Éni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pascale GERY

Designer & Artist

Facebook  Instagram  Linkedin  Twitter

Pascale GERY est née en Nouvelle-Calédonie, d’un père européen et d’une mère mélanésienne (Lifou). Très tôt et dès l’adolescence, elle se sent portée par un univers holistique, onirique, le monde des esprits invisibles, particulièrement ceux de sa culture kanak.

Ces inspirations pulsent et influent dans ces créations : pratiquante de l’aïkido depuis 1994 et le transmet à present (4è DAN, Brevet Fédéral), élevée au 3ème degré de Reiki (guérison par imposition des mains) et a participé à de nombreux stages de développement personnel.

 

L’illustratrice et réalisatrice, traduit tout naturellement l’atmosphère qu’elle ressent, permettant ainsi à ses personnages de vivre leurs propres aventures émotionnelles. En les rendant “autonomes”, elle leur offre une mission plus ambitieuse qu’il n’y parait : se (re) connecter, grandir, multiplier les énergies positives en Nouvelle-Calédonie comme dans l’ensemble du Pacifique même, et la globalité du monde. Un parcours initiatique pour que chacun, même adulte, porte toujours en son cœur, des émotions d’enfants.

 

UMAMEKS vient du mot “Uma hmekôl”. Littéralement écrit ”UMA NE HMEKÔL”, il signifie le lieu pour dormir en Drehu (langue vernaculaire de Lifou), même si aujourd’hui, plus généralement, il indique la case traditionnelle kanak. En s’inspirant de cette case et en partant de sa forme particulière, l’artiste Pascale GERY, a d'abord imaginé un univers graphique. “J’ai souhaité parler du monde invisible des lutins, des fées, des totems, des esprits... En les présentant de façon positive, j’ai voulu mettre ainsi en avant leur véritable rôle et place. Cela, très sûrement, est venu de mon enfance où les adultes nous parlaient d’eux depuis la case, mais de façon assez négative, afin qu’on reste tranquille, obéissant -”les tépolos (les lutins en Drehu) vont vous enlever, vous cacher, vous embêter, …”- Après des évènements mystiques, j’en garde toujours un souvenir mystérieux.

 

Pascale GERY was born in New Caledonia, to a European father and a Melanesian mother (Lifou). Very early and from adolescence, she felt carried by a holistic, dreamlike universe, the world of invisible spirits, particularly those of her Kanak culture.

These inspirations pulsate and influence his creations: practicing aikido since 1994 and now transmits it (4th DAN, Federal Patent), raised to the 3rd degree of Reiki (healing by laying on of hands) and has participated in numerous training courses of personal development.


The illustrator and director quite naturally translates the atmosphere she feels, allowing her characters to experience their own emotional adventures. By making them “autonomous”, she offers them a more ambitious mission than it seems: (re) connect, grow, multiply positive energies in New Caledonia as in the whole of the Pacific itself, and the whole of the world. An initiatory journey so that everyone, even an adult, always carries children's emotions in their heart.


UMAMEKS comes from the word “Uma hmekôl”. Literally written "UMA NE HMEKÔL", it means the place to sleep in Drehu (vernacular language of Lifou), even if today, more generally, it indicates the traditional Kanak home. Inspired by this home and starting from its particular form, the artist Pascale GERY, first imagined a graphic universe. "I wanted to talk about the invisible world of pixy, fairies, totems, spirits ... By presenting them in a positive way, I wanted to highlight their real role and place. This, surely, came from my childhood when the adults spoke to us about them in the hut, but in a rather negative way, so that we remain quiet, obedient - ”the tepolos (the pixies in Drehu) will take you away, hide, bother you,… ”- After mystical events, I always keep a mysterious memory of them.


Exhibition

  • 2006 : Province Sud - « Lutte contre l’homophobie » (Exposition collective)
  • 2007 : Province Sud - « Lutte contre l’homophobie » (Exposition collective)
  • 2009 : Centre culturel Jean-Marie Tjibaou (Nouméa) - KO NEVA, «Tabou» (Exposition collective)
  • 2009 : Mairie de Nouméa - « Noumé’ART » (Exposition collective)
  • 2011 : Centre culturel Jean-Marie Tjibaou (Nouméa) - KO NEVA, « Nature » (Exposition collective)
  • 2012 : Centre culturel Jean-Marie Tjibaou (Nouméa) - KO NEVA, « La Culture en harmonie avec la Nature » (Exposition collective)
  • 2013 : Lycée de Pouembout - « Semaine numérique » (Exposition collective)
  • 2015 : Centre culturel de Pomémie (Koné) - Inauguration du centre (Exposition collective)
  • 2017 : Centre culturel Jean-Marie Tjibaou - KO NEVA, « De matip ko de kac » - Exposition collective dédiée aux artistes de la province nord

Collaboration

  • 2017 : Francocean Pacifique - Projet graphique - Colombie-Britannique (Canada)
  • 2017 : Swimmy project - Projet artistique (NC - Japon)
  • 2017 : Art numérique avec l'agence de Paris Le pixel blanc (NC - France)

Press

  • 2014 : Magazine VKP infos - Article
  • 2015 : Magazine Nord infos - Article
  • 2016 : Magazine Le Pays - Article
  • 2016 : Magazine VKP infos - Article
  • 2017 : Magazine Endemix - Article
  • 2017 : Magazine Nord au Sud - Article
  • 2017 : Fidji Times - Article
  • 2018 : Documentaire TV "Rencontre" - Portrait sur Youtube (Poemart)
  • 2019 : Interview TV, émission "#lelien" - NC 1ère
  • 2019 : Interview radio, émission "Le poing de l'art" - NC 1ère

 

Festivals

  • 2015 : Salon des nouvelles technologies de l'éducation (Koné) - Association socio-culturelle
  • 2018 : "Due Kahok", Carrefour des artistes et des savoirs faire (Voh) - Centre culturel de Voh
  • 2018 : Salon d'orientation "Mon avenir et moi" (Nouméa) - Lycée Dokamo
  • 2018 : Diginova (Nouméa) - Medef

Awards and Competition

  • 2010 : Congrès de NC - Création de la couverture de l’Atlas de la Nouvelle-Calédonie (Concours)
  • 2016 : OPT NC (Koné) - Projet design architectural de concours territorial dans le cadre des 1% culturels
  • 2016 : Médipôle (Gouvernement NC) - Projets design de décoration globale dans le cadre des 1% culturels
  • 2017 : Sur 22 pays participants, Pascale Gery a remporté le 70e anniversaire du concours de création de logo pour la Communauté du Pacifique (CPS)
  • 2018 : Lauréate au projet GONDWANA ART organisé par l'hôtel Gondwana Hotel - Décoration design d'une chambre
  • 2020 : Pictoplasma - #Facevalue (Pictofolio)